News 

DB Super Card Game: disponibile l’edizione italiana della Serie 5, “Miraculous Revival”

E’ ufficialmente disponibile da questo 31 Gennaio 2019 l’edizione italiana del quinto set del gioco di carte collezionabili “Dragon Ball Super Card Game”, la Serie 5: Miraculous Revival.

Il set introduce l’inedita Leader Skill “Whis“, basata sull’utilizzo delle Sfere del Drago. I giocatori possono integrare nel loro deck un massimo di sette carte raffiguranti le Sfere: una volta spostate tutte e sette nella Drop Zone verrà sbloccata la Skill “Wish” che attiverà la trasformazione della Leader Card in campo.

L’edizione italiana rispetta perfettamente l’originale inglese, proponendo la Serie 5 in tutti i suoi derivati. La cardlist, disponibile completa e tradotta nel sito ufficiale italiano Bandai, si sviluppa quindi in 221 carte: 60 comuni (normali o in foil), 30 Non Comuni (normali o in foil), 18 Rare, 11 Super Rare, 11 Rare Speciali, 1 Rara Segreta. Il set viene rappresentato tramite le ormai classiche cinque classi di gioco: Rossa, Blu, Verde, Gialla e Nera.

Ciascuna classe viene dedicata a personaggi coinvolti in un desiderio o che hanno lottato per ottenere e difendere le Sfere del Drago: i guerrieri della prima serie di Dragon Ball per la Classe Rossa; il mondo dei film di Dragon Ball Z con in primo piano “Il diabolico guerriero degli inferi” per la Classe Blu; la serie Dragon Ball GT per la Classe Verde; il film “Dragon Ball Z La Resurrezione di F” per la Classe Gialla; i Guerrieri Xeno dei mondi di Xenoverse e Heroes per la Classe Nera. Vediamo le Leader Card:

 

CLASSE ROSSA

CLASSE BLU

CLASSE VERDE

CLASSE GIALLA

CLASSE NERA

Punta di diamante della cardlist, però, sono le carte di rarità Rara Speciale (SPR – Special Rare) e Rara Segreta (SCR – Secret Rare). Le Rare Speciali in questo set si presentano come un’esclusiva variante a ombre marcate delle carte Super Rare base. La Rara Segreta è la rarità più alta al momento disponibile per il gioco: una carta unica per (quasi) ogni set.

Rare Speciali del Miraculous Revival sono: Yamcha e il Grande Re Demone Piccolo per la Classe Rossa; Gogeta Super Saiyan, Gotenks Super Saiyan e Janemba per la Classe Blu; Goku Super Saiyan di quarto livello e Super N.17 per la Classe Verde; Vegeta Super Saiyan Blue e Golden Freezer per la Classe Gialla; Shenlong e Vegeta Mascherato per la Classe Nera. Rara Segreta è invece Gogeta Super Saiyan di terzo livello.

La distribuzione sul mercato italiano avviene tramite Booster Pack e un doppio set Starter Pack, in italiano tradotto come “Mazzo Introduttivo”. L’acquisto è disponibile in fumetteria e tramite rivenditori fisici e online italiani collegati al brand dei card-game. Potete trovare il negozio più vicino a voi tramite l’Elenco Negozi proposto dal sito ufficiale Bandai. Analizzando nello specifico i vari formati:

. BOOSTER PACK (BUSTINA)

Prezzo consigliato al pubblico: 5,50 €
Contenuti: 12 Carte per ogni pacchetto (8 Comuni, 3 Non Comuni, 1 Rara o Superiore)

. BOOSTER PACK (BOX)

Prezzo consigliato al pubblico: 132,00 €
Contenuti: 24 Booster Pack da 12 carte l’uno (8 Comuni, 3 Non Comuni, 1 Rara o Superiore)

. MAZZO INTRODUTTIVO: RESURRECTED FUSION

Prezzo consigliato al pubblico: 14,90 €
Contenuti: deck di 50 carte, 1 leader card, 1 stuoia da gioco e 1 manuale di gioco, 5 carte esclusive sul tema del mazzo introduttivo

. MAZZO INTRODUTTIVO: SHENRON’S ADVENT

Prezzo consigliato al pubblico: 14,90 €
Contenuti: deck di 50 carte, 1 leader card, 1 stuoia da gioco e 1 manuale di gioco, 5 carte esclusive sul tema del mazzo introduttivo

I Mazzi Introduttivi sono, come da nome, mazzi con cui i giocatori possono prendere mano e conoscere le meccaniche di gioco, e che poi possono utilizzare come base da cui cominciare a costruire un proprio deck personalizzato. I set introduttivi della Serie 5 sono: “Resurrected Fusion” e “Shenron’s Advent“.

Ogni set include 5 carte aggiuntive basate esclusivamente sul tema del Mazzo Introduttivo. Il “Resurrected Fusion” viene dedicato alla Classe Blu e al personaggio di Gogeta, Fusione nata tramite la Danza Metamor. Lo “Shenron’s Advent” viene invece dedicato alla Classe Nera e ai Guerrieri Xeno al servizio del Kaiohshin del Tempo.

Notiamo, tuttavia, l’assenza dello Special Pack Set, lo speciale formato d’uscita che per l’edizione inglese della Serie 5 ha proposto 4 Booster Pack, 1 Limited Promo Card di Janemba e 1 manuale di gioco. Game Trade, però, ha confermato che le carte degli Special Pack Set verranno recuperate in seguito in una edizione cartonata speciale. Tutti i dettagli in merito verranno presto resi noti.

Per il momento, sul lato promozionale, i giocatori che acquisteranno un BOX Booster Pack tramite i rivenditori specializzati e aderenti alla campagna riceveranno in omaggio le Promo Card della Serie 5:

Da oggi hanno ufficialmente inizio anche i Tornei Ufficiali italiani. Le prime sessioni si terranno fino alla fine del mese di Febbraio e di Marzo, dividendosi tra Release Tournament della Serie 5, Battle League e Starter Party:

RELEASE TOURNAMENT (SERIE 5)

Durata: 31 Gennaio 2019 – 28 Febbraio 2019
Partecipa al Release Tournament e gioca il primo torneo ufficiale con le nuove carte presso il tuo Hobby Store di Fiducia! Suggeriamo di svolgere questo evento in formato Booster Draft, tuttavia ogni Hobby Store sarà libero di adottare il formato che preferisce.

BATTLE LEAGUE

Durata: 31 Gennaio 2019 – 31 Marzo 2019
Le Battle League sono un insieme di eventi settimanali svolti nell’arco del mese in tutti i Negozi Hobby che supportano Dragon Ball Super Card Game! Ogni Battle League mensile comprende 4 tornei.

STARTER PARTY

Durata: 31 Gennaio 2019 – 28 Febbraio 2019
Partecipa allo Starter Party e gioca il primo torneo ufficiale con i nuovi Mazzi Introduttivi di Dragon Ball Super presso il tuo Hobby Store di Fiducia! Ogni partecipante riceverà un Mazzo Introduttivo in italiano con cui giocare l’evento, senza apportare modifiche!

Vi ricordiamo che per partecipare ai tornei e usufruire di tutti i bonus a essi collegati è consigliato registrare il vostro Player-ID sulla piattaforma Play-System. L’ID sarà di base virtuale, ma verranno stampate alcune player-id fisiche per vincitori di alcuni eventi o speciali promozioni legate al gioco. Per quanto riguarda il ruolo di giudice, Game Trade e Play-System anticipano che c’è l’intenzione di istituire un apposito test arbitrale in italiano, ma occorrerà ancora un po’ di tempo per augurarlo ufficialmente.

Il Themed Booster Pack “Clash of Fates“, previsto in inglese da questo 18 Gennaio 2019, arriverà in Italia l’8 Marzo 2019. La successiva Serie 6, dedicata al film cinematografico “Dragon Ball Super – Broly” e attesa in inglese nel Marzo 2019, viene invece stilata nel nostro Paese per l’Aprile 2019. La Serie 5 e la Serie 6 sono descritte da Game Trade come una distribuzione tramite canale Hobby Store e catene di negozi specializzati. Per la Serie 7 hanno espresso il desiderio di portare il gioco in edicola e via canale mass market, ma di questo avremo modo di parlarne nei prossimi mesi.

Le uscite italiane seguiranno una cadenza trimestrale che garantirà quattro uscite regolari ogni anno. Inoltre, obiettivo di Game Trade è anche recuperare tutto ciò che è uscito finora in USA prima della Serie 5: tutti i set principali, i Themed Booster Pack e i formati aggiuntivi. Come affermato da Play-System sul gruppo Facebook ufficiale italiano di Super Card Game:

Le edizioni speciali partiranno dalla Serie 7 e tutte le carte promo delle Special Edition precedenti verranno recuperate in una unica confezione esclusiva. Il nostro obiettivo è arrivare al pari con con tutte le uscite in USA da settembre/ottobre 2019. Avremo però una edizione speciale per Pasqua.

Dragon Ball Super Card Game” è un gioco di carte collezionabili prodotto da Bandai in collaborazione col gruppo Carddass, società specializzata nella produzione e distribuzione di card-game. Il titolo nasce come conversione occidentale dell’esclusiva giapponese IC Carddass Dragon Ball (ICカードダスドラゴンボール) e come l’originale si presenta come un card-game competitivo a turni tra un massimo di due giocatori, che dovranno sfidarsi su un campo di gioco preimpostato con un deck di 51 carte, costruite con guerrieri e personaggi ispirati alle varie forme del franchise di DB: le serie animate, il manga originale, i film e gli stessi videogame. Potete approfondire le informazioni sul sistema di gioco nel nostro articolo d’annuncio.

Per rimanere aggiornati su ogni novità o per qualsiasi dubbio o domanda in merito all’edizione italiana, vi rimandiamo ai canali Facebook ufficiali: la pagina di GameTrade Distribuzione; la pagina Super Card Game Italia e il collegato Gruppo di discussione.

 

Fonte:

SITO DB SUPER CARD GAME – GAME TRADE – GRUPPO UFFICIALE ITALIANO

23 Condivisioni

Related posts