News 

DB Super: disponibile in Giappone il Volume 9 del manga

Viene distribuito questo 4 Aprile 2019 in Giappone il Volume 9 del manga di Dragon Ball Super. L’albo, dal titolo giapponese “Fine della battaglia e Conseguenze” (決着と結末), viene prodotto in formato tankoubon con 192 pagine di contenuti divisi tra i capitoli 41 – 44 della storia, corrispondenti al gran finale del Torneo del Potere e l’inizio dell’inedito arco narrativo del Prigioniero della Pattuglia Galattica. A differenza dei precedenti volumi, il nono include un unico extra:

EXTRA:

. Artwork d’intramezzo tra i capitoli realizzati dal maestro Toyotaro;

Il Volume è disponibile all’acquisto online e nelle librerie giapponesi al prezzo di 440 ¥ (3,50 € circa). L’edizione digitale è disponibile stesso da oggi 4 Aprile.

DRAGON BALL SUPER #9

TITOLO JP 決着と結末
TITOLO IT Fine della battaglia e Conseguenze
USCITA 4 Aprile 2019
DIMENSIONI 11,5 x 17,5 – b/n
PAGINE 192, Capitoli 41 – 44
COVER sovraccoperta
PREZZO 440 ¥ (3,50 € circa)
ACQUISTA ONLINE
Book Navi – Amazon JapanCD Japan

 

Il portale ufficiale Book Shueisha propone una serie di pagine anteprima per illustrare i contenuti dell’albo. Per la precisione parliamo: della pagina d’apertura, dell’elenco personaggi, del glossario e del primo capitolo.

SFOGLIA L’ANTEPRIMA COMPLETA

Come anticipato dal maestro Toyotaro con un post pubblicato sul suo profilo Twitter, questo Volume include delle piccole aggiunte rispetto l’originale serializzazione su V-Jump. Per esempio, grazie alle prime anteprime possiamo notare un cambiamento nel Capitolo 42; precisamente nelle scene finali del Torneo del Potere.

Il capitolo su V-Jump concluse gli eventi abbastanza velocemente: una volta esaudito il desiderio vediamo gli Universi partecipanti tornare in vita in una sola vignetta e, in seguito al dialogo in cui il Gran Sacerdote annuncia che tale richiesta ha innalzato il Settimo Universo al penultimo posto nella classifica universale, i nostri guerrieri tornano subito a casa; discutendo durante il viaggio del destino di Freezer e della nave da crociera di N.17.

Capitolo 42, Dragon Ball Super. Edit @VizMedia – Archivio @MangaPLUS.

Il capitolo pubblicato nel Volume, invece, in seguito alla realizzazione del desiderio e il dialogo col Gran Sacerdote, vede la divinità congedare gli Universi partecipanti. In tale occasione ammiriamo un’inedita panoramica dei principali guerrieri del Torneo del Potere e seguiamo con un saluto conclusivo tra Goku e Jiren:

JIREN: Ci rivedremo, Son Goku.

GOKU: Sì.

Attendiamo l’arrivo del Volume completo dal Giappone per un’analisi completa delle differenze e delle modifiche apportate rispetto la serializzazione su V-Jump.

Intanto, per quanto riguarda gli artwork d’intramezzo, possiamo anticipare che il Volume 9 conclude la bellissima panoramica delle squadre partecipanti al Torneo del Potere con una visuale del team dell’Undicesimo Universo. Successivamente troviamo una vignetta comica sul “taglio” della storia del film cinematografico Dragon Ball Super – Broly nel manga (riassunto in un’unica illustrazione) e un’immagine per il trio dei fratelli Macareni.

GOGETA: Mi dispiace, ma la storia che racconta della nostra battaglia [/la storia in cui ti affronto] è stata omessa. Ci vediamo, Broly.

“Dragon Ball Super” è la prima serie inedita di Dragon Ball in 18 anni. Midquel di Dragon Ball Z, si posiziona tra la sconfitta di Majin Bu e il 28° Torneo Mondiale di Arti Marziali, coprendo il cosiddetto “decennio perduto”, i dieci anni di storia mai descritti dalla serie originale. Nato come complementare narrativo dell’omonima e ormai conclusasi serie animata, il manga viene disegnato dal maestro Toyotaro sotto la supervisione del maestro Akira Toriyama.

L’edizione italiana è edita dalla casa editrice Star Comics ed è attualmente al Volume 7 della serie, inizio dei combattimenti del Torneo del Potere. Siamo attualmente in attesa delle date d’uscita per il Volume 8 e il Volume 9.

 

Fonte:

BOOK SHUEISHA

72 Condivisioni

Related posts

Leave a Comment