You are here
News 

News in Pillole Maggio 2018

E’ ormai passato un altro mese, quindi eccoci col nostro classico appuntamento delle News in Pillole, la rubrica mensile in cui parliamo di tutte le novità di minore importanza o ancora in attesa dei dovuti approfondimenti riguardanti il franchise di Dragon Ball, o che pur non portando il nome di DB ne sono in qualche modo collegate; tutti argomenti trattati in uno specifico mese. Andiamo al recupero di quelli susseguitosi nel Maggio 2018.   DB SUPER: BOX DVD A NOLEGGIO N.41 Il Box DVD a noleggio n.41 della serie animata giapponese di…

Read More
News 

Etna Comics 2018: gli ospiti e gli eventi a tema Dragon Ball

Si aprono quest’oggi le porte dell’Etna Comics 2018, ottava edizione del Festival Internazionale del fumetto e della cultura che si svolge ormai a cadenza annuale a Catania. L’edizione 2018 è prevista da oggi 31 Maggio al 3 Giugno 2018 presso il Centro Fieristico “Le Ciminiere” e darà spazio a ospiti e diversi piccoli eventi direttamente collegati al mondo di Dragon Ball e ad Akira Toriyama. Vediamoli al dettaglio:   OSPITE: FABRIZIO MAZZOTTA Fabrizio Mazzotta è uno dei nomi più importanti nella lega di doppiatori e produttori “romani” della serie di Dragon…

Read More
News 

DB Super: i doppiatori del Settimo Universo commentano la fine della serie animata

Il conto alla rovescia per il Gran Finale della serie animata di “Dragon Ball Super” è ormai agli sgoccioli e il sito ufficiale dedicato segue il crescente entusiasmo e l’attesa generale pubblicando uno speciale contenuto a tema: le citazioni e i commenti dei nove doppiatori che hanno prestato la loro voce ai dieci guerrieri scesi sul ring del Torneo del Potere per rappresentare il Settimo Universo. Le voci di Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo, Tenshinhan, Muten, Crilin, N.18, N.17 e Freezer si riuniscono in questi brevi messaggi, parlando dei rispettivi personaggi e del finale della serie….

Read More
News 

DB Super: i commenti dei doppiatori del Settimo Universo durante la produzione dell’episodio 131

Il Dragon Ball Official Site, il sito ufficiale di DB edito Shueisha, ha pubblicato uno speciale articolo per promuovere l’ormai prossima trasmissione dell’episodio 131 della serie animata di “Dragon Ball Super”; l’ultimo episodio di questa nuova avventura. L’Official Site ci riporta all’ultima sessione di registrazione, raccogliendo i commenti e i pensieri dei doppiatori che hanno dato voce ai dieci guerrieri del Settimo Universo: Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo, Tenshinhan, Muten, Crilin, N.18, N.17 e Freezer.     HIKARU MIDORIKAWA Voce: Tenshinhan Alle elementari ero nel club di animazione, pertanto, anche se l’episodio…

Read More
News 

Aya Hisakawa sarà la nuova voce di Bulma per il brand di Dragon Ball

Tramite i propri canali ufficiali, la Toei Animation e FujiTV annunciano che la doppiatrice Aya Hisakawa sarà la nuova voce di Bulma per il brand di Dragon Ball. Quello di Hisakawa è uno dei nomi più noti nel comparto delle serie giapponesi: lei è infatti la voce di Ami Mizuno (Sailor Mercury) in Sailor Moon, Skuld in Oh, mia Dea!, Leona in Dragon Quest: Dai no Daibōken, Arimi Suzuki in Marmalade Boy, Cerberus in Card Captor Sakura, Priscilla in Claymore, Ririko Kagome in Rosario + Vampire e molti, molti altri. La doppiatrice ha inoltre…

Read More
News 

DB Super: concluso il doppiaggio della serie animata giapponese

Come ormai ben sappiamo, questo 25 Marzo 2018 la serie animata giapponese di “Dragon Ball Super” si concluderà al suo 131° episodio. Seguendo direttamente l’annuncio ufficiale della Toei Animation e le recenti citazioni di FujiTV, a dare ulteriore conferma della fine della storia di Super è la doppiatrice Mayumi Tanaka (Crilin), che tramite un post sul suo blog ha annunciato che le sessioni di doppiaggio della serie animata giapponese di “Dragon Ball Super” si sono ufficialmente concluse ieri 8 Febbraio: ドラゴンボール 最終回の収録 Ultima sessione di registrazione per Dragon Ball Per celebrare questo lunghissimo cammino, che ha avuto…

Read More
News 

News in Pillole Gennaio 2018

E’ ormai passato un altro mese, quindi eccoci col nostro classico appuntamento delle News in Pillole, la rubrica mensile in cui parliamo di tutte le novità di minore importanza o ancora in attesa dei dovuti approfondimenti riguardanti il franchise di Dragon Ball, o che pur non portando il nome di DB ne sono in qualche modo collegate; tutti argomenti trattati in uno specifico mese. Andiamo al recupero di quelli susseguitosi nel Gennaio 2018.   DB SUPER: BOX DVD A NOLEGGIO N.33 – N.34 I Box DVD a noleggio n.33 e n.34 della…

Read More
News 

Cerimonia commemorativa per Hiromi Tsuru, voce di Bulma

Questo 13 Gennaio 2018 si è tenuta a Tokyo, in Giappone, una cerimonia commemorativa pubblica in onore di Hiromi Tsuru, storica voce giapponese di Bulma venuta a mancare il 16 Novembre 2017 all’età di 57 anni. Presenti sono state circa 400 persone, divise tra doppiatori, importanti nomi dello spettacolo legati a Hiromi Tsuru e semplici fan, riuniti per dare un ultimo saluto alla voce che per loro non è stata solo Bulma in Dragon Ball, ma anche Dokin-chan in Anpanman, Madoka Ayukawa in Capricciosa Orange Road, Ukyo Kuonji – Kaori Daikoku in Ranma ½, Reiko Mikami in Mikami Agenzia…

Read More
News 

DB Super in Italia: Maurizio Merluzzo, “Com’è stato doppiare Zamasu”

Tramite un video appena pubblicato nel suo canale YouTube, il doppiatore Maurizio Merluzzo ci racconta in prima persona com’è stato partecipare al doppiaggio dell’edizione italiana della serie animata di “Dragon Ball Super” e, in particolare, com’è stato prestare la propria voce al personaggio di Zamasu, l’aspirante Kaiohshin del Decimo Universo protagonista dell’Arco del Trunks del Futuro. Senza scendere in dettagli spoiler per la trama dell’arco narrativo (quindi potete visualizzare il video senza problemi), Merluzzo si rivolge al pubblico non solo da doppiatore, ma anche come fan stesso del DB World: Giovane, ma…

Read More
News 

DB Super in Italia: clip anteprima di Zamasu e Gowasu

La pagina Facebook ufficiale del canale Mediaset Italia 1 omaggia l’ormai prossimo debutto del Terzo Pacchetto di episodi inediti della serie animata di “Dragon Ball Super” con una speciale clip anteprima. Il video ci mostra un esempio delle voci dei personaggi di Gowasu e Zamasu, rispettivamente il Kaiohshin e il Kaioh aspirante Kaiohshin del Decimo Universo. Gowasu viene interpretato dallo storico Oliviero Corbetta, dai fan italiani di Dragon Ball noto come il Maestro Condor in Dragon Ball, il Dr. Gelo – Babidi in Dragon Ball Z e Suguru in Dragon Ball GT…

Read More